23.06. 2010 - 24.06. 2010

24. mezinárodní bienále grafického designu Brno 2010

Workshopy a semináře

Plakát, firemní, informační a reklamní grafika Mezinárodní symposium

Stačí dnes jen myšlenky?

V návaznosti na zahájení 24. mezinárodního bienále grafického designu Brno 2010 se uskuteční tradiční mezinárodní přednáškové sympozium. Přednášky předních odborníků - grafiků-designérů, typografů a teoretiků z evropských zemí, USA a Japonska budou nabídnuty v českém a anglickém jazyce. Tlumočení do a z angličtiny bude pro zájemce zajištěno.

Navrhované téma sympozia se odkazuje na současné dění v oblasti grafického designu a vizuální kultury, které se dnes nachází v určitém střetu mezi ideovým světem nápadů a koncepčních myšlenek a dynamickým rozvojem moderních prostředků tvorby. Ty dozajista zdemokratizovaly proces vzniku designu, jehož se mohou účastnit všichni, i bez formálního akademického vzdělání. Lze však nabídnout kvalitní výsledky bez profesionální přípravy v odborných školách? Lze ještě dnes zaujmout diváka bez prvotní, klíčové úvahy či nápadu, i když v požadované technické kvalitě podle předem připraveného vzoru? Jsou historické odkazy, citace a retro styly, které iniciují v práci designérů nové módní a sezónní trendy důkazem vztahu k historickým vazbám? Nebo jsou jen prověřenými postupy, které se neustále modifikují a multiplikují? Ano, nebo ne? Jaká je role plakátu v dnešní době?

Na tyto otázky se budou snažit odpovědět přednášející ve svých příspěvcích, vztahujícím se k tématům, která jsou pro grafické designéry každodenní realitou. Relace mezi uměním a designem, experimentální a autorské projekty, vztah mezi školstvím a praxí, osobní zkušenost jako účinný filtr v rozvoji metodologie designu. Chápání designu jako kosmopolitní praxe, která spojuje rozdílné kultury a časové epochy. Výjimečné formy symbolického významu a identifikační technologie, které jsou v designu opomíjeny. Respekt a odpovědnost. Identita a vizuální komunikace. To jsou okruhy, jež zarámují prezentace jednotlivých přednášejících pod hlavním mottem sympozia. Mezi program přednášek byly také nově zařazeny dva diskuzní bloky s přizvanými designéry z České republiky a ze zahraničí. Možnost konfrontovat svoji pozici a diskutovat otázky s přednášejícími z mnoha zemí s odlišnou historickou i společenskou zkušeností a pozicí bude jistě inspirativním přínosem pro všechny účastníky sympozia.

Sympozium je určeno
pro grafiky, designéry, ilustrátory, typografy, art directory, typedirectory, pracovníky redakcí, nakladatelství, reklamních agentur, tiskáren, repro-studií, knihoven, manažery, pedagogy, studenty, teoretiky a publicisty z oblasti umění a designu.
Účastníci sympozia obdrží

Účastník sympozia obdrží akreditační kartu jako stálou vstupenku na výstavy 24. mezinárodního bienále, oficiální propagační tiskoviny a informační materiály o Bienále, slevu na zakoupení katalogu Bienále.
Vložné zahrnuje 4 kupóny na kávu a minerálku a případné zapůjčení účastnického přijímače se sluchátky
pro simultánní překlad. Vstupné nezahrnuje jízdné, stravné a ubytování, které si hradí každý účastník sám.

Jak se přihlásit
Stačí vyplnit přihlášku a odeslat poštou nebo mailem do 28. května 2010 na níže uvedenou adresu Bienále.
Přihlášení obdrží podrobné informace při akreditaci: 23. 6. od 14.00 do 20.00 v přednáškovém sále Uměleckoprůmyslového muzea Moravské galerie v Brně, nebo 24. 6. od 8.00 do 10.00 v Divadle Reduta, Zelný trh 4, Brno

Účastnický poplatek na sympozium
je 1200,- Kč nebo 50 EUR, pro studenty 500,- Kč nebo 20 EUR
(nutno uhradit hotově při akreditaci).

Adresa:
Bienále Brno - Sympozium
PhDr. Miroslava Pluháčková
Moravská galerie v Brně
Husova 18
CZ-662 26 Brno
Česká republika

Tel.: 00420 532 169 163
Fax: 00420 532 169 180
E-mail: miroslava.pluhackova@moravska-galerie.cz
http://www.moravska-galerie.cz/cs/bienale/24-mezinarodni-bienale-grafickeho-designu-brno-2010/sympozium/

PROGRAM SYMPOZIA
Středa 23. 6. 2010 - 1. den sympozia
Divadlo Reduta, Zelný trh 4, Brno

8.00 - 10.00
Registrace účastníků
10.00 - 10.05
Marek Pokorný, ředitel Moravské galerie a Bienále Brno
Zahájení sympozia
10.05 - 10.35
Alan Záruba (ČR)
Postačí dnes pouze myšlenky?
Grafický design jako prostředek k zviditelnění ideí a reality dneška.
Střet mezi světem myšlenek a světem všeobjímajících možností digitálních technologií.

10.40 - 11.10
Paula Scher (USA): My Life in Type (Můj život s písmem)
Paula Scher patří mezi elitu grafického designu už po tři desetiletí. Její design, který má nezaměnitelný charakter, je vtipný a v dobrém slova smyslu populistický, se stal součástí americké lidové kultury.
11.10 - 11.40
Přestávka

11.45 - 12.15
Lizá Ramalho + Artur Rebelo (Portugalsko): Notes on processes, projects and other stuff (Poznámky k procesům, projektům a dalším záležitostem)
Některé z projektů vytvořených po roce 1995, kdy studio R2 vzniklo.
Tyto projekty byly původně zakázky, které získaly svůj vlastní účel a prostor.

12.20 - 12.50
Petr Babák (ČR) : Tlak v trubkách 2 MPac
Představení projektu komplexního vizuálního stylu budovy Národní technické knihovny v Praze (NTK) z různých úhlů pohledu. NTK jako příklad mezioborové spolupráce.

13.00 - 14.30
Přestávka

14.30 - 15.00
Oded Ezer (Izrael): Typographic Wonderlands (Zázraky typografie)
Unikátní metody vytváření typografických projektů v hebrejštině a latince, ve kterých jsou biologické systémy a organické formy využívány k tvorbě a modifikaci písma do hybridních druhů hmyzu a zvířat.

15.05 - 15.35
Rick Poynor (UK): Uncanny: Surrealism and Graphic Design (Z jiného světa: Surrealismus a grafický design)
Přednáška o profilové výstavě externího kurátora Bienále Brno.

15.40 - 16.10
Karel Martens (Nizozemsko): Printed and Others Matters. 50 Years of Practice (Tištěné a jiné materiály. 50 let praxe)
Grafický designér, typograf a zakladatel experimentální školy Werkplaatz v Arnhemu představuje své projekty a mezioborovou spolupráci v oblasti architektury a designu.

16.15 - 16.35
Přestávka

16.40 - 18.00
Diskusní blok se zahraničními hosty Bienále Brno, moderuje Rick Poynor a Alan Záruba
Pozvaní hosté: Paula Scher, Karel Martens, Igor Stanisljević, John Walters, Andrzej Klimowski a Martin Woodtli.

 

Čtvrtek 24. 6. 2010 - 2. den sympozia
Divadlo Reduta, Zelný trh 4, Brno

10.00 - 10.35
Martin Woodtli (Švýcarsko): The Run of the Things (Běh věcí v realitě dneška)
Plakát jako místo a objekt individuálních záznamů.

10.40 -11.10
Igor Stanisljević (Chorvatsko):City Branding in Postsocialism - Pula is More - Branding of the City of Pula (Branding v období post-socialismu - Pula je víc - Branding pro Pulu)
Jaké jsou rozdíly mezi procesy brandingu v zemích v přechodném období od socialismu ke kapitalismu a ve vysoce rozvinutých kapitalistických zemích?

11.15 - 11.40
Přestávka

11.45 - 13.00
Diskusní blok s designéry z ČR, moderuje Alan Záruba a Marek Pokorný
Pozvaní hosté: Jan Březina, Aleš Najbrt, Tomáš Celizna, Lukáš Fišárek, Michal Rydval a Rostislav Vaněk

13.00 - 14.30
Přestávka

14.30 - 15.00
John Walters (UK): Sound, Code, Image, Reason and Rhyme (Zvuk, kód, obraz, rozum a rým)
Objevování cest, kterými hudba interpretuje a zpřístupňuje design (a naopak) v kontextu prezentace v časopise Eye a na jeho webových stránkách.
15.05 -15.35
Andrzej Klimowski (UK/PL): Every Work is a New Beginning (Každá nová práce znamená i nový začátek)
Dílo se může někdy začít rodit bez počáteční myšlenky, může se vynořit, když přemýšlíme o náhodných obrazech či slovech a vytvoříme mezi nimi spojení.
15.40 - 16.10
Sato Koichi (Japonsko): The Haiku and Graphic Art (Haiku a grafické umění)
Nová forma tradičního japonského umění haiku. Haigra - spojení haiku a grafiky.
16.15 - 16.30
Alan Záruba (CZ) Zhodnocení sympozia - závěr

---