05.04. 2010 - 05.04. 2010
Designpreis der Bundesrepublik Deutschland 2010 / Design Award of the Federal Republic of Germany 2010 / Německá státní cena za design 2010
Soutěže
Letos, stejně jako v předcházejících létech, byla v rámci veletrhu Ambiente ve Frankfurtu nad Mohanem udělena Státní cena za design Spolkové republiky Německo. Tato cena je organizována německou Radou pro design a uděluje se od roku 2006. K soutěžním kategoriím z minulých ročníků, ceně za průmyslový a komunikační design, a dále ocenění za celoživotní přínos, se v letošním roce připojila také zvláštní cena pro mladé designéry (Der Nachwuchspreis). Další novinkou letošního ročníku soutěže je udělení rekordního počtu cen, celkem bylo oceněno dvacet pět výrobků z oblasti produktového a dvacet pět prací z oblasti komunikačního designu, přestože seznam nominovaných byl o pár desítek jmen kratší než v předešlém roce.
Německé státní ceně za design se někdy přezdívá „cena cen", díky jejím vysokým nominačním kriteriím. Každý přihlášený produkt musí být běžně k dostání na trhu a honosit se vítězstvím z jiné národní či mezinárodní soutěže designu. Nominace provádí německé spolkové ministerstvo hospodářství a technologie, o vítězství pak rozhoduje porota, sestavená z odborníků a pedagogů z oblasti průmyslu a designu a zástupců médií. Nedá se hovořit o úplné nezávislosti poroty, jelikož někteří porotci letos, stejně jako v jiných ročnících soutěže, spolupracovali na vývoji některých nominovaných výrobků. Tito porotci se však tradičně hodnocení „svých" produktů neúčastnili, takže o objektivitě a neutrálnosti nemůže být pochyb.
Kritérii hodnocení byla především kvalita designu, užitná hodnota, technická a ekologická kvalita a celková koncepce. Velký důraz byl kladen také na marketingové schopnosti jednotlivých firem.
Cílem nové kategorie mladých designérů je ocenit tvůrce ze všech oblastí designu, kteří v posledních pěti letech dokončili školu. Porota vybírala z šedesáti čtyř nominovaných, přičemž nehodnotila samostatné výrobky, jako u ostatních kategorií, nýbrž celková portfolia jednotlivých designérů. Samotní porotci byli příjemně překvapeni velmi vysokou úrovní přihlášených prací, nebylo tedy jednoduché vybrat pět vítězů, kteří obdrželi finanční odměny. Vítězkou 8000 Euro se stala osmadvacetiletá Berlíňanka Elisa Strozyk, která porotu oslnila především svým projektem „dřevěného textilu".
Cena za osobní přínos průmyslu a designu byla letos udělena „kouzelníku se světlem" Ingo Maurerovi, který na sebe v poslední době upozornil především bojem proti nesmyslnému zákazu mléčných žárovek, vydanému Evropskou unií.
Fakta a čísla
1121 nominovaných produktů
685 z oblasti průmyslového designu
436 z oblasti komunikačního designu (o 10% více než v roce 2009)
10 zlatých medailí
18 stříbrných medailí za průmyslový design
17 stříbrných medailí za komunikační design
Zlaté medaile
1/ Fabienne Angehrn
Plakát podporující dětská práva
Internationales Menschenrechts- forum Luzern (IHRF) / PHZ Luzern
2/ Linotype GmbH: Dan Reynolds
Písmo Malabar
Linotype GmbH
3/ Audi AG: Stefan Sielaff
Audi A5 Coupé
Audi AG
4/ EOOS: Martin Bergmann, Gernot Bohmann, Harald Gründl
Systém kuchyňské linky Bulthaup b2
Bulthaup GmbH & Co KG
5/ Constructa-Neff Vertriebs-GmbH: Gerhard Nüssler, Thomas Knöller, Produktdesign Tesseraux + Partner
Indukční varná deska Neff s TwistPad
Constructa-Neff Vertriebs GmbH
6/ Brad Pitt, Obec architektů mbH
Pink Project
Make It Right
7/ ART+COM: Prof. Joachim Sauter, Patrick Kochlik, Petra Trefzger, Susanne Träger, Jussi Ängeslevä
Kinetická plastika
BMW Group
8/ Nils Holger Moormann GmbH
Interiér horského Hostelu
Nils Holger Moormann GmbH
9/ Ruckstuhl AG: Jutta Bernhard, Sabine Richli, Christian Anderegg, Karsten Fey
Kolekce koberců Stripes
Ruckstuhl AG P. Ruckstuhl
10/ Wally sam: Luca Bassani Antivari, Lazzarini Pickering Architects: Carl Pickering, Claudio Lazzarini
Jachta Shaka
Wally sam
Stříbrné medaile
1/ Italo Lupi, Ico Migliore, Mara Servetto
Design zimních Olympijských her v Turíně 2006
Città di Torino
2/ IWASAKI DESIGN STUDIO: Ichiro Iwasaki
Sklo ICE
Ricordi and Sfera Co., Ltd.
3/ Kursiv: Peter Graabaek
Logo školy v přírodě, Kodaň
Copenhagen Natureschools, City of Copenhagen
4/ LODEWIJK BALJON landscape architects: Dr. Lodewijk Baljon
Revitalizace náměstí před železniční stanicí v Apeldoornu
BAM real estate, Heijmans reeal estate & the City of Apeldoorn
5/ Pixelpark AG; Agentur Köln: Udo Hoffmann, Faden Baloglu, René Welter, Laura Wenz
Design multimediálního kanálu ZDF
Zweites Deutsches Fernsehen Anstalt des öffentlichen Rechts
6/ Scandinavian DesignLab: Jesper von Wieding, Per Madsen, Michael Holm
Design obchodního řetězce SuperBest
SuperBest
7/ Sieger design GmbH & Co. KG: Michael Sieger
Modulový sanitární systém Symetrics
Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG; Armaturenfabrik
8/ Saskia Diez, Stefan Diez
Papírové tašky
Saskia Diez
9/ Bulo: BULO DESIGNER
Kancelářský nábytek Kei
Bulo
10/ Naoto Fukasawa Design: Naoto Fukasawa
Kuličková pera LAMY
C. Josef Lamy GmbH
11/ Atelier Markgraph GmbH, Kauffmann Theilig & Partner Freie Architekten BDA, TLD Planungsgruppe
Stánek budoucnosti pro společnost Mercedes-Benz
Daimler AG
12/ Heinisch . Lembach . Huber Architekten BDA: Wallie Heinisch, Marcus B. Lembach, Marcus Huber, Robert
Fischer, Dirk Steenfatt
MAHLE Inside, interiér výstavy
MAHLE GmbH
13/ Festo AG & Co. KG: Karoline von Häfen
Klimatizační jednotka MS9
Festo AG & Co. KG
14/ Festo AG & Co. KG: Markus Fischer, Effekt-Technik GmbH: Rainer Mugrauer
Prototyp AirJelly
Festo AG & Co. KG
15/ Ergon - RTI Sports GmbH: Ergon Werksdesign, Ergonomidesign
Cyklistický grip GC3
Ergon - RTI Sports GmbH
16/ FSB - Franz Schneider Brakel GmbH & Co. KG
Klika s otiskem prstu FSB - Fingerscan 2.0
FSB - Franz Schneider Brakel GmbH & Co. KG
17/ Phoenix Design: Andreas Haug, Tom Schönherr
Ekosprcha Raindance
Hansgrohe AG
18/ NORDSONNE IDENTITY GmbH: Gina Louise Schmiedel
Moderní teologický breviář "Otče náš - Vzdělávání v křesťanství"
Hansisches Druck- und Verlaghaus GmbH
19/ Hobnox AG: Andre Michelle, Joa Ebert, Alan Ross, André Stubbe
Audio nástroje Hobnox pro tvorbu elektronické hudby v internetovém prohlížeči
Hobnox AG
20/ LUMINI - Equipamentos de Luniacao LTDA.: Fernando Prado
Osvětlení Super Bossa
LUMINI - Equipamentos de Luniacao LTDA
21/ Jäger & Jäger
Brožura „Heute Besichtigung, kein Verkauf"
Nils Holger Moormann GmbH
22/ KMS TEAM GmbH: Knut Maierhofer, Michael Keller, Christoph Rohrer, Patrick Märki, Christian Hartig,
Bruno Marek, Sandra Ehm, Christina Baur
Logotyp společnosti KMS TEAM
KMS TEAM GmbH
23/ Otto Bock HealthCare GmbH: Boris Ljubimir, Klaus Lidolt, Helmut Wagner, Matthias Vollbrecht, aws
designteam: Adam Wehsely-Swiczinsky
Ortéza Dorso Arexa
Otto Bock HealthCare GmbH
24/ Section.d design.communication gmbh: Chris Goennawein, Max Haupt-Stummer
Design uměleckého magazínu Parabol
Parabol Art Magazine
25/ POC Sweden AB: POC design team
Univerzální přilba Receptor +
POC Sweden AB
26/ D´ART DESIGN GRUPPE GmbH: Jochen Höffler, Linda Köper, Guido Mamczur
Stánek veletrhu EuroShop'08
PROJEKTPILOT GmbH
27/ REC Bauelemente GmbH: Konrad Schäfer
Nástěnné světlo Beton-Light
REC Bauelemente GmbH
28/ Nils Frederking
Skládací jídelní stůl F2
Ligne Roset / Roset S.A.
29/ Studio Roderick Vos: Roderick Vos
Bio-ethanolový krb Gaya
Safretti B.V.
30/ SENZ Umbrellas BV: Gerwin Hoogendoorn, Gerard Kool, Philip Hess, Niels Heijman
SENZ XL, deštník do bouřky
SENZ Umbrellas BV
31/ James Irvine Srl: James Irvine
Stolní lampa Irvine w082
Wästberg Lighting AB
32/ WHITEvoid: Christopher Bauder, Andre Stubbe, Markus Lerner
Internetové stránky WHITEvoid
WHITEvoid interactive art & design
33/ Yeti GmbH
Spací pytel Passion One
Yeti GmbH
34/ Zeroperzero: Ji-Hwan Kim, Sol Jin
Grafický design plánů železniční dopravy v Soulu, New Yorku, Tokiu a Osace
Zeroperzero
35/ Klasse für Schmuck und Gerät, Akademie der Bildenden Künste, München: Otto Künzli
Die Neue Sammlung - The International Design Museum Munich: Florian Hufnagl
Instalace výstavy šperků v Mnichově
Die Neue Sammlung - The International Design Museum Munich
Mladí designéři - Der Nachwuchspreis
Elisa Strozyk
Mark Brown
Yvonne Fehling a Jenny Peiz
Matthias Hahn
Matthias Ries
Foto: archiv Messe Frankfurt am Main
Klára Bartášková
Další informace: www.designpreis.de
