28.06. 2018 - 28.06. 2018
Kruhy na vodě 2018
Soutěže
10. ročník soutěže
Slovenská instituce ÚLUV vypisuje 10. ročník soutěže Kruhy na vodě. Súťaž dizajnu orientovaného na remeslo. Súťažou vytvárame platformu na konfrontáciu diel úžitkového umenia, umeleckého remesla a dizajnu s tvorivým prístupom autorov, inšpirujúcich sa vo svojej tvorbe tradičným remeslom, postupom spracovania alebo pôvodnou úžitkovou, estetickou hodnotou a funkcionalitou predmetu.
Predmetom súťaže je vytvorenie diel úžitkového umenia, dizajnu alebo umeleckého remesla
realizovaných v konečných materiáloch, diel dizajnu a remesla, ktoré našli inšpiračné zdroje
v lokálnych, regionálnych a národných tradíciách.
Prihlásenými dielami môžu byť stolovacie predmety a ich kolekcie, nábytok a nábytkové prvky, bytové textílie, darčekové predmety, hračky, odevy, odevné doplnky, šperky a podobne.
Vyhlasovateľ neakceptuje práce predkladané vo forme fotodokumentácie ani práce v
podobe modelu.
Súťažné kategórie
V súťažnej sekcii A je hodnotená iba jedna súborná kategória pre všetky materiálové skupiny, v rámci ktorej je možné prihlásiť diela z kovu, dreva, textilu, keramiky a iných prírodných materiálov.
V súťažnej sekcii B je hodnotená iba jedna súborná kategória pre všetky materiálové skupiny, v rámci ktorej je možné prihlásiť diela z kovu, dreva, textilu, keramiky a iných prírodných materiálov.
V súťažnej sekcii C je hodnotená iba jedna súborná kategória pre všetky materiálové skupiny, v rámci ktorej je možné prihlásiť diela z kovu, dreva, textilu, keramiky a
iných prírodných materiálov.
Účastníci súťaže
Súťaž je určená predovšetkým študentom škôl s umeleckým zameraním, dizajnérom, architektom, výtvarníkom, výrobcom a ostatným tvorcom, ktorí splnia stanovené podmienky.
Súťažiaci sú hodnotení vrámci troch sekcií:
sekcia A – dizajnéri, výtvarníci, architekti a ostatní tvorcovia bez vekového obmedzeni
sekcia B – výrobcovia,
sekcia C – študenti stredných a vysokých škôl.
Súťaž je otvorená pre jednotlivcov i kolektívy.
Podmienky zaradenia do súťaže
Prihláška
Podmienkou zaradenia do súťaže je riadne vyplnená a podpísaná prihláška odovzdaná spolu so súťažnou prácou. Prihlášky sa podávajú osobne v sídle vyhlasovateľa súťaže (Ústredie ľudovej umeleckej výroby, Obchodná 64, Bratislava) alebo zasielajú poštou.
Prihláška, ktorá je dostupná na vytlačenie z webovej stránky vyhlasovateľa, musí byť po vyplnení a podpísaní osobne doručená spolu so súťažnou prácou alebo naskenovaná a
zaslaná elektronickou poštou. Každá súťažná práca (kolekcia prác) musí byť na samostatnej prihláške.
V prípade študentskej práce, ktorá vznikla ako školské zadanie, treba v prihláške uviesť názov a adresu školy, odbor a meno pedagóga. Takáto školská práca musí byť na prihláške potvrdená aj pečiatkou školy.
Odovzdaním súťažnej práce spolu s riadne vyplnenou a podpísanou prihláškou súťažiaci
vyhlasuje, že je autorom diela a súhlasí s podmienkami súťaže, akceptuje ich a podriadi sa
rozhodnutiu poroty. Všetky rozhodnutia poroty sú slobodné a konečné, s vylúčením právneho napadnutia. Ďalej súťažiaci súhlasí s bezplatným vystavením súťažných prác a ich publikovaním.
Súťažná práca
Do súťaže môžu byť prihlásené hotové výrobky vyrobené v konečných materiáloch. Jeden
súťažiaci (alebo kolektív) môže prihlásiť maximálne 5 samostatných predmetov alebo 2 kolekcie.
Autor alebo organizácia, do ktorej autor patrí, zodpovedá za dopravu prác do sídla
vyhlasovateľa. Práce musia byť patrične zabalené, aby sa zabránilo poškodeniu diel aj v prípade pádu z výšky 1 m počas presúvania a manipulácie. Balenie musí byť vhod
né na opätovné použitie pri navrátení prác autorom. Pri prácach zasielaných poštou nenesú vyhlasovatelia súťaže zodpovednosť za poškodenie počas prepravy.
Sprievodná dokumentácia
- Text popisujúci stručné zhrnutie riešenia práce (rozsah min. 15 riadkov), inšpiráciu tradičnou kulturou a súvislosť súťažnej práce sinšpiračným zdrojom (vytlačený a dodaný aj na CD);
- Fotodokumentácia alebo videodokumentácia inšpiračných zdrojov a pracovných postupov s popisom a označením prípadného autora,
- Fotografia diela určená na ďalšie použitie na publikačné a prezentačné účely. Fotografia musí byť dodaná vytlačená a na CD alebo DVD s nasledujúcimi parametrami: grafický formát jpg, tiff, eps, tlačová kvalita min. 300 dpi na A4, fotená na bielom pozadí. Každá snímka musí mať v názve meno autor a, názov diela a meno fotografa,
- Zjednodušená výrobná dokumentácia, ktorá obsahuje technický náčrt a slovný pop Technická dokumentácia slúži pre posúdenie opakovanej výroby a bude vrátená autorom spolu s výtvarnými prácami.
Termíny
Uzávierka na odovzdanie (zaslanie) súťažných prác a prihlášok: 29. jún 2018 (29. červen 2018)
Vyhod notenie súťaže: do 28. júla 2018 (do 28. července 2018)
Oznámenie výsledkov súťaže: do 31. augusta 2018 (31. srpna 2018)
Adresa na odovzdanie (zaslanie) súťažných prác a prihlášok:
ÚĽUV, Obchodná 64, 816 11 Bratislava, Slovensko
Práce zaslané poštou musia byť zreteľne označené heslom „Kruhy na vode 2018“
Ďalšie informácie: PaedDr. Mária Tomová, tomova@uluv.sk
Plně znění podmínek soutěže na http://www.uluv.sk/sk/web/podujatia-a-novinky/kruhy-na-vode-sutaz-dizajnu/
