Design Cabinet CZ

05.04. 2010

Plagiarius Award 2010

Recenze

V roce 1977 designér založil profesor Rido Busse negativní cenu „Plagiarius“ (anticena pro padělek). Jelikož jeho návrhy byly často kopírovány, rozhodl se, že zvýší veřejné povědomí o bezohledném počínání pirátů, kteří kvůli absenci vlastní kreativity a nenasytnosti, kopírují nové myšlenky a technické know-how od ostatních a nabízejí imitace jako svoje vlastní kreativní zboží. Jako hlavní znak pro soutěž „Plagiarius Award“ a zároveň cenu vybral Busse černého trpaslíka se zlatým nosem coby symbolu ilegálního výdělku z padělaného zboží (podle německého rčení „vydělat si na svůj zlatý nos“). Účelem soutěže „Plagiarius“ je informovat všechny postižené – designéry a podniky, stejně tak i politiky, zákonodárce a konzumenty.

Dne 12. února 2010 byla již po 34. udělena „Plagiarius Award“, a to jako každoročně v rámci frankfurtského veletrhu Ambiente, což je nejvýznamnější mezinárodní veletrh spotřebního zboží. Letošní výherce představil Frank A. Dassler, hlavní právník firmy adidas. Ceny byly uděleny těm výrobcům a distributorům, které porota shledala vinnými z výroby či prodeje nejnápadnější napodobeniny.

Každý rok je porota složena individuálně z odborníků z různých odvětví (design, duševní vlastnictví, ekonomie, média atd.). Tento rok pracovali v porotě Sybs Bauer MA, Guido Baumgartner, Peter Dahlhausen, Dr. Barbara Grotkamp-Schepers, Sabina Hampe, Anastasia Li-Treyer, Michael Pluta, Dr.-Ing. Hans-Jürgen Sattler, Michaela Schenk, Harald Wusthof
Právní poradenství zajistil Dr. Busse Aliki.





Oceněné práce pro rok 2010:


Porota se sešla dne 16. ledna 2010.Udělila tři výhry, šest vyznamenání a dvě zvláštní ceny. Celkový počet oceněných subjektů je 43. 



1. Cena


Fresh’n’Pure Ice Cube Tray (zásobník na výrobu kostek ledu)

Originál: Tupperware Deutschland GmbH, Frankfurt, Německo
Plagiát: Shanghai Yuhao Household Appliance Manufacturing Co, Ltd, Shanghai, PR China

Distribuce: Dva němečtí prodejci podepsali smlouvy o přerušení činnosti, stejně tak i zbytky jejich zásob byly staženy z trhu a zlikvidovány



2. Cena


Hračka Kombajn "Claas Lexion 480"

Originál: Bruder Spielwaren GmbH + Co KG, Fuerth, Německo

Plagiát a distribuce: A.H.U. ADAR Dariusz Adamiec, Varšava, Polsko 

3. Cena


Multimediální židle "Music Rocker cubic"

Originál: Easychair GmbH, Blomberg, Německo
Plagiát a distribuce: Friboss Handelsgesellschaft mbH & Co KG, Heilbronn, Německo




Šest „vyznamenání“ (ve stejné kategorii)


Řezačka skla "Silberschnitt 100,0"
Originál : Bohle AG, Haan, Německo

Plagiát: Royal unie Co, Ltd, Ningbo, PR China

Distribuce: EURO SHOP, Operátor: Paul GmbH & Co KG, Giessen, Německo

Venušiny kuličky "SMARTBALLS original"

Originál: Fun Factory GmbH, Brémy, Německo
Plagiát a distribuce: Dretschler.com Sàrl, Contern, Lucembursko



Ruční sprcha "HANSACLEAR" s akrylová transparentní sprchová hlavice
Originál: Hansa Metallwerke AG, Stuttgart, Německo

Plagiát: Zhejiang Cixi Chenxin Sanitary Wares Co, Ltd, Ningbo, PR China



Ornamenty "ALICE", "AMOEBE", "STIXX" a "ROMANCE"
Originál: Koziol>>ideas for friends GmbH, Erbach, Německo

Plagiát: Hexin Electric & Plastic Factory, Guangdong, PR China


Kuchyňský robot "OXO Good Grips"

Originál: OXO, New York, U.S.A.
Plagiát: Yangjiang Yuzhong Daily Articles Co, Ltd, Guangdong, PR China



Koncepce Veletrhu ZOW (výstava dodavatelů pro nábytkářský průmysl) / Závěsná stropní konstrukce vč. osvětlení

Originál: Survey GmbH & Co KG, Bielefeld, Německo
Plagiát: Přivlastnění konceptu veletrhu a použití stropní konstrukce: Exposicam Srl., Milán, Itálie

Dvě „zvláštní ceny“

Set kuchyňských nožů (3 ks) vč. obalů
Originál: ZWILLING J.A. Henckels AG, Solingen, Německo

Plagiát: Cheng Fa Hotel Product, Guangzhou City, PR China

"GLOBAL" set nožů (6 ks) a stojan na nože, obaly

Originál: Master Cutlery Corporation, Funabashi, Chiba, Japonsko

Plagiát: neznámý

Foto: archiv veletrhu Ambiente, Messe Frankfurt am Main

Olga Havlíková

Více informací na: www.plagiarius.com; www.museum-plagiarius.de

Připojené obrázky

Naši partneři:

  • Slovenské centrum dizajnu