06.06. 2009 - 28.06. 2009
Slovenská Národná cena za dizajn 2009 – výsledky 9. ročníka súťaže
Soutěže
Súťaž vyhlasujú bienálne Slovenské centrum dizajnu a Ministerstvo kultúry SR za spoluúčasti MH SR a MŠ SR. Cieľom súťaže je vyzdvihnúť kvalitný slovenský dizajn a poukázať na to, ako pomáha stratégia založená na dizajne firmám presadzovať sa v rámci slovenskej ekonomiky i v medzinárodnom meradle. Súťaž je otvorená aj pre študentov dizajnu, aby mohli konfrontovať svoju prácu v širšom meradle, získavať kontakty s praxou a naopak, ponúknuť výrobe inovatívne koncepty.
V deviatom ročníku NCD sa do súťaže zapojilo celkovo 147 prác,v kategóriiproduktový dizajn 25, v kategórii komunikačný dizajn 33, v kategórii študentský produktový dizajn 79, v kategórii študentský komunikačný dizajn 10. V porovnaní s predchádzajúcim ročníkom sa výrazne zvýšil počet študentských prác.
O výsledkoch súťaže rozhodla 12 členná medzinárodná porota v dňoch 25. - 26. 3. 2009, ktorá pracovala pod vedením predsedu, grafického dizajnéra Pavla Rozložníka. Ďalšími členmi boli priemyselní dizajnéri Anton Bendis, Rastislav Čeleďa, Pavel Masopust, Tibor Uhrín, grafickí dizajnéri Peter Hajdin, Stanislav Stankoci, Mária Rojková, zástupcovia odborných inštitúcií Vladimír Jakubec ( NARMSP), Adriena Pekárová (SCD), Judit Várhelyi, Maďarsko, Lenka Žižková, ČR.
Porota na základe viackolového hlasovania rozhodla o udelení dvoch Národných cien za dizajn 2009.
V kategórii produktový dizajn bolo najvyššie ocenenie udelené za Stomatologické súpravy Chirana - Cheese, dizajn Ferdinand Chrenka, výrobca: Chirana - Medical, a. s., Stará Turá.
V kategórii komunikačný dizajn získal najvyššie ocenenie časopis Port No 21, dizajn: Juraj Sukop, klient: Photoport, Bratislava.
Najúspešnejšie študentské práce získali Cenu ministra školstva SR. V kategórii študentský produktový dizajn bola ocenená Zásuvka predlžovačky Antona Zetochu zo Slovenskej technickej univerzity v Bratislave (pedagóg Peter Paliatka), v kategórii študentský komunikačný dizajn bol ocenený projekt Dizajn na kolesách International, ktorý realizoval tím študentov Ľubica Segečová, Juraj Blaško, Alica Horváthová, Tomáš Klepoch, Matúš Lelovský, Martina Rozinajová z Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave (pedagóg: Pavol Choma).
Okrem hlavných cien porota ocenila 10 prác uznaniami bez rozdielu kategórie a poradia.
Na návrh odbornej poroty NCD udelil minister kultúry SR zvláštnu cenu Jaroslavovi Tarabovi, dlhoročnému dizajnérovi sklární Rona v Lednických Rovniach, ktorý významne prispel k vynikajúcej úrovni slovenského sklárskeho dizajnu.
Minister hospodárstva SR rozhodol o udelení zvláštnej ceny určenej pre výrobcu za systematické uplatňovanie dizajnu vo firemnej stratégii. Cenu získala firma Rona, a. s., Lednické Rovne, v súčasnosti jediný slovenský výrobca nápojového skla s vyše storočnou tradíciou.
Všetky víťazné práce a ďalší účastníci súťaže NCD 2009 sa predstavia na výstave
v Gallerii Cvernovka v Bratislave, Páričkova 18, Bratislava
K súťaži je vydaný dvojjazyčný katalóg, v ktorom sú zdokumentované výsledky a všetci účastníci súťaže.
Generálny partner súťaže: AUDI, odborný garant pre oblasť podnikania: NADSME
www.sdc.sk
slavnostní předávání cen na http://picasaweb.google.sk/satelitSCD/NARODNACENAZADIZAJN2009
Národná cena za dizajn 2009 - výsledky
Národná cena za dizajn 2009 v kategórii produktový dizajn
Stomatologické súpravy Chirana - Cheese
dizajn: Ferdinand Chrenka
výrobca: Chirana - Medical, a. s. Stará Turá
Rad dentálnych kresiel je výnimočný svojou modulárnosťou a variabilitou v závislosti od ekonomických možností a prevádzkových potrieb užívateľa. Umožňuje jednoduchý servis a ľahký prístup k jednotlivým častiam zostavy napriek kompaktnosti konštrukcie. Rad je ukážkou dlhodobej spolupráce celého tímu (konštruktérov, dizajnérov, marketingu), ktorá vedie ku kontinuálnemu pozitívnemu vývoju produktu.
Národná cena za dizajn 2009 v kategórii komunikačný dizajn
Časopis Port No. 21
Štvrťročník o fotografii a nových médiách
dizajn: Juraj Sukop
klient: Photoport, Bratislava
Všetky profesionálne rozhodnutia, ktoré v tomto prípade grafický dizajnér urobil, smerovali k maximálnej podpore vizuálneho pôžitku z pozerania obrazového materiálu v časopise, dobrej navigácii a orientácii v časopise a hladkému a nerušenému čítaniu časopisu. Pritom všetkom si autor dovolil aj určitú mieru experimentu s hlavičkou a záhlavím v layoute, ktorý je riešený úsporne a veľkoryso zároveň.
Cena ministra školstva SR v kategórii študentský produktový dizajn
Zásuvka predlžovačky
dizajn: Anton Zetocha
škola: STU Bratislava, pedagóg : Peter Paliatka
Nové vtipné riešenie notoricky známeho produktu ide v ústrety užívateľovi a ponúka možnosť pohodlného pridržania zásuvky nohou/rukou. Výhodou je využitie štandardných zabehaných technológií výroby.
Cena ministra školstva SR v kategórii študentský komunikačný dizajn
Dizajn na kolesách international
dizajn: Ľubica Segečová, Juraj Blaško, Alica Horváthová, Tomáš Klepoch, Matúš Lelovský, Martina Rozinajová
škola: VŠVU Bratislava, pedagóg: Pavol Choma
Altruistický projekt skupiny študentov je jedinečný kultúrny a sociálny počin, ktorý presahuje hranice grafického dizajnu. Na svojich výjazdoch do obcí v okolí Žiliny „vylepšovali staré a vymýšľali nové" riešenia grafického dizajnu, ktorý tu našli (logá, nápisy, informačné
tabule a i.). Dokázali, že kvalitný dizajn nemusí byť výsadou úzkeho okruhu vyvolených, ale je podmienkou zrozumiteľnej vizuálnej komunikácie v každodennom živote ľudí, pretože pomáha sprostredkovať posolstvá medzi ľuďmi a porozumieť im.
Zvláštna cena ministra kultúry SR
Jaroslav Taraba, dizajnér
Jaroslav Taraba (1932) sa rozhodujúcou mierou zaslúžil o etablovanie skla ako svojbytnej oblasti dizajnu a svojou dlhoročnou inovátorskou tvorbou prispel k vynikajúcej kvalite a povesti rovnianskeho skla vo svete.
Zvláštna cena ministra hospodárstva SR
Rona, a. s. Lednické Rovne
Skláreň Rona, a. s., Lednické Rovne má za sebou vyše sto rokov existencie a neprerušenej výroby nápojového skla s vlastným dizajnom. V súčasnosti patrí k najkvalitnejším svetovým producentom stolového skla, a to vďaka vynikajúco zvládnutým technológiám strojovej aj ručnej výroby. Väčšina produkcie sklárne sa predáva na zahraničných trhoch. Kapacitu sklárskej výroby využívajú viaceré svetoznáme značky pre svoje kolekcie, ale od konca 90. rokov presadzuje svoju vlastnú značku Rona v medzinárodnej konkurencii.
V r. 1892 založila skláreň spoločnosť Schreiber & Neffen z Viedne. Začínala s výrobou plochého skla, v roku 1893 prešla na výrobu lisovaného skla pod značkou Keiserkristal a ručne fúkaného skla pod značkou Rona Crystal. Skláreň rýchlo nadobudla vďaka zručnosti sklárov a kvalite výrobkov medzinárodný význam, pričom prevažná väčšina produkcie bola určená na export. Od začiatku sa tu kládol dôraz na rozvoj rôznych dekoračných techník, čo potvrdzuje aj fakt, že už v roku 1896 tu bol uvedený do prevádzky - ako prvý na európskom kontinente - stroj na pantografickú dekoráciu. Už vtedy bolo súčasťou ponuky aj sklo pre gastronómiu a hotely, čím sa skláreň v nasledujúcich desaťročiach preslávila.
V roku 1909 prešla skláreň do vlastníctva firmy Sklárske huty a nasledovalo úspešné obdobie, keď sa rozširoval počet zamestnancov a zlepšilo sa technické vybavenie závodu. V roku 1941 sa upevnilo postavenie sklárne ako najmodernejšieho sklárskeho podniku na Slovensku, pričom sa stále rozvíjal aj typický charakter remeselne dokonalého rukodielneho tvarovania. V roku 1956 sa dizajnér Karol Hološko podieľal na vytvorení techniky „ťahanej stopky" - výroby stopky a dna pohára z jedného kusa skla, ktorá patrí dodnes k oceňovaným tradičným špecialitám fabriky.
V 90. rokoch minulého storočia sa investovalo do všetkých najdôležitejších oblastí, významne sa rozšírili kapacity strojovej výroby a vzrástla kvalita produkcie, ktorá sa v súčasnosti predáva na trhoch v celom svete. Rona je úspešná v spolupráci so svetovými sklárskymi značkami i so svojou kolekciou Rona Select.
Uznania v súťaži NCD 2009
Detvan HON 200, hydraulický otočný nakladač
dizajn: Peter Paliatka, Peter Chlpek, Peter Varga
výrobca: PPS Group, a. s., Detva
Extravagant, kolekcia interiérových tapiet
dizajn: Babeta Ondrová
Výrobca: Vavex 1990, s. r. o., Příbram, ČR
Diagonallo, kolekcia nápojového skla
dizajn: Patrik Illo
výrobca: Rona, a. s. Lednické Rovne
zooMe, kolekcia šperkov
dizajn: Lucia Ganzer
výrobca: Hand Picked, s. r. o. Bratislava
Trnava hlavné mesto európskej kultúry 2013
Korporátna identita kampane
dizajn: Milan Mikula
klient: Mesto Trnava
Svietidlo Zips
dizajn: Anton Zetocha
škola: STU Bratislava, pedagóg: Peter Paliatka
Písmo Klin
dizajn: Karol Prudil
škola: VŠVU Bratislava, stáž v ateliéri písma a typografie VŠUP Praha, pedagóg: František Štorm
Bandaska OWL
dizajn: Ján Turzo
škola: VŠVU Bratislava, pedagóg: Bjorn Kierulf
Oné, autorská publikácia
dizajn: Pavlína Morháčová
škola: VŚVU Bratislava, pedagóg: Pavol Bálik
Multimediálna webstránka Azyl, www.azyl.sk
dizajn: Ondrej Jób
škola: VŠVU Bratislava, pedagóg: Julo Nagy, stáž The Royal Academy of Arts an Den Haag, pedagóg: Jan Willem Stas
klient: Gregor Multimedia, s. r. o., Bratislava
Ocenení autori
Doc. Ferdinand Chrenka, akad. soch. (1956)
Je všestranne aktívny ako priemyselný dizajnér, vysokoškolský pedagóg i ako vytrvalý propagátor a kurátor výstavných dizajnových podujatí. Má za sebou mnoho ocenení a úspešných projektov, ktoré vzbudili medzinárodný záujem.
Absolvoval Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave na oddelení dizajnu u doc. Tibora Schottera roku 1986. Najskôr pracoval ako dizajnér v podniku Tesla Bratislava. Na svoju „materskú" školu VŠVU sa vrátil na začiatku 90. rokov minulého storočia, kde pôsobí od roku 1993 ako vedúci Ateliéru industrial dizajnu. Jeho koncepcia výučby je postavená na projektoch spolupráce s domácimi aj zahraničnými priemyselnými podnikmi. Úspešné boli najmä projekty so slovenskými firmami Sandrik Berndorf a UniLight alebo zahraničnými Compaq, Ikea, Electrolux, naposledy LG Hi-Macs.
Ako priemyselný dizajnér pracuje pre viaceré podniky, v poslednom desaťročí najmä pre Pastrokalt, a. s., Nové Zámky, Mora Slovakia a najmä Chiranu - Medical, a. s., Stará Turá. Získal viacero prestížnych ocenení, predovšetkým za dizajn stomatologických súprav (NCD 1999 a 2001, Design Prestige 1999 v Brne) ale aj chladiarenských samoobslužných zariadení (Slovak Gold 2001, Grand Prix Gastra 2007 a 2007, Slovak Gold Exclusiv 2007).
Svoje skúsenosti a poznatky uplatňuje aj pri tvorbe a realizácii výstavných projektov, ktoré často prekračujú hranice krajín, propagujú dizajn a jeho kultúrne a sociálne aspekty. Spolupracoval napr. na študentských projektoch Dizajn do tmy a Dizajn pre bezdomovcov (s českou odborníčkou PhDr. Lenkou Žižkovou) alebo na koncepcii a realizácii medzinárodnej výstavy Design Match. Bol dlhoročným členom medzinárodnej poroty Design centra Českej republiky, a pôsobí aj v iných hodnotiacich tímoch (pre KEGA,ÚĽUV Bratislava).
Juraj Sukop (1981)
Absolvoval štúdium na Katedre grafického dizajnu Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave, študijný pobyt na helsinskej UIAH a mobilný program v rakúskom Carr Magazine. Získal špeciálne ocenenie v architektonickej súťaži na Kollárovo námestie a na Art Camp-e v o indonézskom Bandungu rozvíjal svoju náklonnosť k novým médiám. Pôsobil ako asistent na Katedre architektonickej tvorby VŠVU. V súčasnosti pracuje na webovom nástroji na tvorbu písma Typism.
Anton Zetocha (1984)
Absolvent strednej školy scénického výtvarníctva v Bratislave. Bakalársky titul získal na Fakulte architektúry Slovenskej technickej univerzity v Bratislave v ateliéri doc. Petra Paliatku, kde v súčasnosti pokračuje na magisterskom štúdiu v odbore priemyselný dizajn. Počas štúdia spolupracoval na dvoch školských projektoch spolupráce s priemyslom, a to s automobilkou Škoda a s firmou OMS lighting. Vystavoval na bienále priemyselného dizajnu v Ľubľane.
Kolektív Dizajn na kolesách
Ľubica Segečová, Juraj Blaško, Alica Horváthová, Tomáš Klepoch, Matúš Lelovský, Martina Rozinajová
Dizajnéri na kolesách majú skúsenosti zo zahraničných stáží, ktoré jednotlivo absolvovali na školách: École des Baux Arts - Saint-Etienne, École Supérieure des Arts Décoratifs, Štrassburg, École Estienne, Paríž, Nuova Accademia di Belle, Design School Arti, Miláno, Akademija za likovno umetnost in oblikovanje, Ľubľana. Momentálne sú študentmi 4., 5. ročníka a 2. doktorandského ročníka v ateliéri doc. Pavla Chomu KVK VŠVU. Študujú, žijú a pracujú v Bratislave.
Projekt Dizajn na kolesách vznikol v roku 2006 a v roku 2008 bol pod hlavičkou DNK International rozšírený o spoluprácu so študentmi z Univerzity T. Baťu v Uherskom Hradišti a Akademie sztuk pieknych v Katoviciach.
Tím DNK si dal za cieľ prispieť ku kvalite grafického dizajnu a dostať ho do bežného života ľudí, ktorí nevyhľadávajú profesionálne agentúry alebo si ich služby nemôžu dovoliť (resp. domnievajú sa že, na tvorbu dizajnu stačí počítač). Tím DNK sa rozhodol tento problém riešiť formou „mobilného grafického štúdia", ktoré počas letných mesiacov navštevovalo malé obce a neziskové organizácie, pričom ponúkalo zadarmo služby grafického dizajnu. Z tri roky existencie projektu navrhli študenti rôzny grafický dizajn (logá, príležitostné tlačoviny, informačný systém, propagačné materiály a pod.) pre deväť subjektov.
Výsledky projektu sú zhrnuté v prierezovom katalógu, na plagátoch, fotodokumentácii. Pokračovanie projektu na jeseň 2009 je pripravené.
Jaroslav Taraba (1932)
Jaroslav Taraba sa rozhodujúcou mierou zaslúžil o etablovanie skla ako svojbytnej oblasti dizajnu a svojou dlhoročnou inovátorskou a organizátorskou aktivitou prispel k vynikajúcej kvalite a povesti rovnianskeho skla vo svete.
J. Taraba bol dlhoročným podnikovým dizajnérom sklárne Rona v Lednických Rovniach. Od 60. rokoch až do konca 90. rokov minulého storočia navrhol množstvo súprav nápojového a stolovacieho skla pre ručnú aj strojovú výrobu Rony. Využil dobré poznanie miestnej tradície sklárskeho remesla a historickej produkcie sklárne, čo bolo preňho východiskom pre transformáciu podľa požiadaviek súčasného dizajnu. Vďaka jeho rozsiahlej kreatívnej práci získalo rovnianske sklo dobré meno vo svete a umožnilo fabrike dostať sa na popredné miesto medzi svetovými výrobcami tohto druhu skla. J. Taraba vynikol nielen ako dizajnér nápojového a stolovacieho skla, ale aj ako tvorca umeleckých solitérov. Svoju aktívnu dizajnérsku činnosť ukončil pred pár rokmi, ale inšpirujúca sila jeho tvorby ovplyvňuje sklársku tvorbu dodnes.
Rona, a. s., Lednické Rovne
Skláreň Rona, a. s., Lednické Rovne patrí v súčasnosti k najkvalitnejším svetovým producentom stolového skla, a to vďaka vynikajúco zvládnutým technológiám strojovej aj ručnej výroby. Väčšina produkcie sklárne sa predáva na zahraničných trhoch. Kapacitu sklárskej výroby využívajú viaceré svetoznáme značky pre svoje kolekcie, ale od konca 90. rokov presadzuje svoju vlastnú značku Rona v medzinárodnej konkurencii.
Vďaka kontinuálnym investíciám do technológií v posledných rokoch a kvalite produkcie sa darí firme znášať dôsledky krízy bez ohrozenia existencie a dokonca prinášať na trh dizajnovo konkurencieschopné novinky (kolekcia Select Rona, kolekcia farebného skla). Rona je dôležitou stabilnou kapacitou z hľadiska zamestnanosti v regióne, poskytuje prácu pre 1 350 zamestnancov.
Rona má za sebou vyše sto rokov existencie a neprerušenej výroby nápojového skla s vlastným dizajnom. Tradíciu rovnianskeho skla rozvíjali mnohé generácie sklárskych majstrov a vynikajúce osobnosti dizajnérov, ako boli Karol Hološko, Askold Žačko a najmä Jaroslav Taraba. Z mladších to boli Jozef Kolembus, Ladislav Pagáč, Juraj Steinhübel, Peter Šípoš a v súčasti je to najmä Patrik Illo.
Dobré meno sklárne rozširuje aj každoročné letné medzinárodné sklárske sympózium, na ktorom sa zúčastňujú sklárski umelci z rôznych krajín sveta. Umelecké diela, vytvorené v spolupráci s rovnianskymi sklárskymi majstrami, sa vždy predstavujú aj na výstave v Bratislave.
